Can AI make new friends in high school?