Can AI fumble meaning in relationship?