Can AI teach a hawk‐headed parrot to speak?